|
Conférence ontarienne sur le contrôle du tabac 2006
Investir dans le changement social
Les 4, 5 et 6 décembre 2006 ~ Niagara Falls, Ontario
La Conférence ontarienne sur le contrôle du tabac 2006 lance un appel de
communications qui fourniront aux praticiens, aux décisionnaires, aux chercheurs,
aux étudiants et aux bénévoles du secteur de la santé des renseignements
pratiques et scientifiques d’actualité sur des sujets liés au contrôle
du tabac.
Date limite : le 1er juin 2006
Les résumés doivent être soumis électroniquement au moyen du formulaire de
soumission en ligne des résumés au http://www.otcconference.com/index.html
avant 17 heures le 1er juin 2006. Un avis d’acceptation sera envoyé au plus
tard le 1er août
2006.
Pour de plus amples renseignements, visitez le site Web de la conférence
au www.otcconference.com.
An event organized by the Francophone Committee for all delegates
Soirée « Joie de vivre »
An event you WON’T
want to miss!
Monday December 4th
Join us in a stimulating evening with musicians from the production: |
Une soirée à ne
pas manquer!
Lundi 4 décembre
Animation par des artistes du spectacle : |
| « In
Vivo » |
|
It’s happening at:
Planet Hollywood
From 6:00 pm to 9:00 pm
(Dinner will be served at 6:30PM)
Great dinner menu available for a special low price of $22 per person (including
taxes and gratuity. Vegetarian option (vegetarian lasagna) avaialble.)
Click here for menu |
|
Lieu de l’événement
:
Planet Hollywood
de 18h00 à 21h
(Le souper sera servi à 18h30)
Soupez avec nous pour la modeste somme de $22 par personne
(taxes et services inclus. Une lasagne végétarienne
sera aussi disponible.)
Cliquez ici pour le menu
|
Registration is required before November 17th |
|
Inscrivez-vous avant le 17 novembre |
| Space is limited so register soon ! |
|
Les places sont limitées donc inscrivez-vous dès
aujourd’hui! |
To attend, please check "Soirée joie de vivre" on
your registration form. If you have already registered for the conference
and would like to attend this event, please send an email to otc2006@microspec.com.
Pour participer veuillez cocher la case « soirée joie
de vivre » sur le formulaire d’inscription ou si vous êtes
déjà inscrit à la conférence veuillez envoyer
un courriel à otc2006@microspec.com. |
Plénière
Plus d'information à venir sur l'invité spécial pour la
plénière du mardi matin.
Sessions simultanées
Deux sessions simultanées auront lieux le mardi après-midi soit à 13h30
et 15h30.
Plus d’informations à venir sur l’horaire exact.
Déjeuné francophone
Un déjeuné de
réseautage francophone aura lieu le mercredi matin.
Invité : Louis Gauvin, coordonnateur de la Coalition québécoise
pour le contrôle du tabac.
Plus d’information à venir.
|
